LIQUID FLOW METER SERIES

Liquid Flow Meter – Giải pháp đo lưu lượng chất lỏng chính xác cho mọi ngành công nghiệpLiquid Flow Meter – Precise Liquid Flow Measurement Solutions for Every Industry

Liquid Flowmeter là thiết bị đo lưu lượng chất lỏng với độ chính xác cao, cho phép giám sát tức thời lưu lượng, tổng lưu lượng và nhiều thông số vận hành khác. Thiết bị dễ dàng tích hợp với các hệ thống PLC, SCADA, DCS, HMI thông qua các giao thức truyền thông công nghiệp phổ biến như 4–20 mA, HART, Modbus, PROFIBUS, PROFINET, EtherNet/IP và nhiều chuẩn khác, hỗ trợ tự động hóa và quản lý dữ liệu theo thời gian thực.Liquid Flowmeter is a high-precision liquid flow measurement device that provides real-time monitoring of flow rate, totalized flow, and other operating parameters. It integrates easily with PLC, SCADA, DCS, and HMI systems via common industrial protocols such as 4–20 mA, HART, Modbus, PROFIBUS, PROFINET, EtherNet/IP and more, supporting automation and real-time data management.

liquid flow meter water flow meter industrial flow meter
Nhận tư vấn miễn phí →Get Free Consultation → Yêu cầu báo giáRequest a Quote

Hotline: +84 0947 200 184 · info@ino.com.vn

±0.2%ĐỘ CHÍNH XÁC TỐI ĐAMAX. ACCURACY
DN2–DN3000DẢI KÍCH THƯỚCSIZE RANGE
10+THƯƠNG HIỆU PHÂN PHỐIBRANDS DISTRIBUTED
24/7HỖ TRỢ KỸ THUẬTTECHNICAL SUPPORT
VIDEO · GIỚI THIỆU SẢN PHẨMVIDEO · PRODUCT INTRODUCTION 0:45
VẤN ĐỀ THƯỜNG GẶPCOMMON ISSUES

Bạn đang không biết lựa chọn dòng sản phẩm nào với giá cả hợp lý?Not sure which product line offers the right price for your needs?

Chọn sai công nghệ hoặc sai thương hiệu không chỉ tốn thời gian — nó có thể khiến bạn phải thay cả thiết bị sau khi đã lắp đặt.Choosing the wrong technology or brand does not just waste time — it can force you to replace the whole device after installation.

Tôi nên chọn công nghệ đo nào?Which measurement technology should I choose?

Thị trường có rất nhiều công nghệ đo lưu lượng — Electromagnetic, Ultrasonic, Vortex, Turbine — mỗi công nghệ chỉ phù hợp với từng môi chất, điều kiện vận hành và yêu cầu riêng. Nếu chọn sai, bạn có thể gặp phải:The market offers many flow measurement technologies — Electromagnetic, Ultrasonic, Vortex, Turbine — each suited to a specific medium, operating condition and requirement. Choosing the wrong one can lead to:

Sai số lớnLarge measurement error

Số liệu đo không phản ánh đúng thực tế vận hành.Readings do not reflect actual operating conditions.

Không đo được môi chấtCannot measure the medium

Thiết bị không tương thích với tính chất chất lỏng cần đo.The device is incompatible with the properties of the liquid to be measured.

Tuổi thọ thấp, chi phí bảo trì caoShort lifespan, high maintenance cost

Thiết bị xuống cấp nhanh, phát sinh chi phí sửa chữa liên tục.The device deteriorates quickly, generating ongoing repair costs.

Phải thay thiết bị sau khi lắp đặtHave to replace the device after installation

Đầu tư ban đầu coi như mất trắng, phải làm lại từ đầu.The initial investment is wasted and the project must start over.

Electromagnetic Ultrasonic
?
Vortex Turbine
Giúp tôi chọn công nghệ phù hợp →Help me choose the right technology →

Nên chọn hãng nào phù hợp với ngân sách?Which brand fits your budget?

Sau khi xác định được công nghệ, khách hàng tiếp tục gặp khó khăn vì có quá nhiều thương hiệu trên thị trường — ABB, Siemens, Endress+Hauser, Yokogawa, KROHNE, ONICON, Badger, Aplisens, Emerson, OMEGA, Azbil, Q&T Instrument... Mỗi hãng có mức giá, độ chính xác, thời gian giao hàng và chế độ bảo hành khác nhau. Không phải lúc nào hãng đắt nhất cũng là lựa chọn tối ưu.After settling on a technology, customers face another challenge: too many brands on the market — ABB, Siemens, Endress+Hauser, Yokogawa, KROHNE, ONICON, Badger, Aplisens, Emerson, OMEGA, Azbil, Q&T Instrument, and more. Each brand differs in price, accuracy, lead time and warranty terms. The most expensive brand is not always the optimal choice.

ABB OMEGA Siemens Endress+Hauser KROHNE Yokogawa Azbil Emerson ONICON Badger Aplisens Q&T Instrument
?
PREMIUM MID-RANGE STANDARD
Tìm hiểu chi tiết các hãng →Explore brand details →
DANH MỤC SẢN PHẨMPRODUCT CATEGORIES

4 công nghệ đo lưu lượng chất lỏng chủ lực4 core liquid flow measurement technologies

Mỗi công nghệ phù hợp một nhóm ứng dụng riêng — chọn đúng nguyên lý đo là bước quyết định độ chính xác và tuổi thọ thiết bị.Each technology suits a different group of applications — choosing the right measuring principle determines accuracy and device lifespan.

EM · 01
Electromagnetic Flowmeter

Electromagnetic

Ứng dụng định luật Faraday — chất lỏng dẫn điện qua từ trường sinh điện áp tỷ lệ vận tốc dòng chảy. Không bộ phận chuyển động, không tổn thất áp suất.Based on the Faraday induction law — a conductive liquid moving through a magnetic field induces a voltage proportional to flow velocity. No moving parts, no pressure loss.

Dải lưu lượngFlow range0,03–12 m/s
Kích thướcSizeDN2–DN3000
Áp suấtPressuređến PN40 (100 bar)up to PN40 (100 bar)
Nhiệt độTemperature-40…+180°C
Độ chính xácAccuracy±0.2–0.5%
Phù hợp nhất: nước sạch, nước thải, hóa chất dẫn điện, bùnBest for: clean water, wastewater, conductive chemicals, slurry
US · 02
Ultrasonic Flowmeter

Ultrasonic

Đo thời gian truyền sóng (Transit-Time) hoặc hiệu ứng Doppler. Có kiểu Clamp-on lắp ngoài ống, không cần cắt ống, không tiếp xúc môi chất.Measures transit-time or Doppler effect. Clamp-on versions mount outside the pipe — no cutting, no contact with the medium.

Dải lưu lượngFlow range0,01–25 m/s
Kích thướcSizeDN6–DN10000+
Áp suấtPressureClamp-on: không giới hạnClamp-on: unlimited
Nhiệt độTemperature-40…+180°C
Độ chính xácAccuracy±0.2–0.5%
Phù hợp nhất: dầu, ống lớn, lắp đặt không dừng hệ thốngBest for: oil, large pipes, installation without shutting down the system
TB · 03
Turbine Flowmeter

Turbine

Dòng chảy làm quay rotor bên trong thân đồng hồ, tốc độ quay tỷ lệ trực tiếp với lưu lượng. Độ lặp lại và độ chính xác rất cao với chất lỏng sạch.Flow spins a rotor inside the meter body, with rotation speed directly proportional to flow rate. Very high repeatability and accuracy with clean liquids.

Dải lưu lượngFlow range0,3–15 m/s
Kích thướcSizeDN4–DN600
Áp suấtPressure63–100 bar (tớiup to 420 bar)
Nhiệt độTemperature-20…+150°C
Độ chính xácAccuracy±0.2–0.5%
Phù hợp nhất: nhiên liệu, diesel, chất lỏng sạch cần độ chính xác caoBest for: fuel, diesel, clean liquids requiring high accuracy
VX · 04
Vortex Flowmeter

Vortex

Dựa trên hiện tượng xoáy Kármán: vật cản tạo dãy xoáy luân phiên, tần số xoáy tỷ lệ với vận tốc dòng chảy. Chịu nhiệt và áp suất rất cao.Based on the Kármán vortex effect: a bluff body sheds alternating vortices whose frequency is proportional to flow velocity. Withstands very high temperature and pressure.

Dải lưu lượngFlow range0,5–10 m/s (lỏngliquid)
Kích thướcSizeDN15–DN300/400
Áp suấtPressure40–100 bar (tớiup to 250 bar)
Nhiệt độTemperature-200…+450°C
Độ chính xácAccuracy±0.75–1%
Phù hợp nhất: hơi nước, nước nóng, hệ thống áp suất/nhiệt độ caoBest for: steam, hot water, high-pressure/high-temperature systems
Xem chi tiết & tải DatasheetView details & download datasheet
ĐẶC ĐIỂM KỸ THUẬTTECHNICAL SPECIFICATIONS

Bảng thông số kỹ thuật theo công nghệTechnical specification table by technology

So sánh nhanh các thông số cốt lõi để chọn đúng Flow Meter cho bài toán của bạn.Quickly compare the core parameters to choose the right Flow Meter for your application.

Thông sốParameterElectromagneticUltrasonicTurbineVortex
Flow Range0,03–12 m/s0,01–25 m/s0,3–15 m/s0,5–10 m/s
Pipe SizeDN2–DN3000DN6–DN10000+DN4–DN600DN15–DN300/400
Accuracy±0.2–0.5%±0.2–0.5%±0.2–0.5%±0.75–1%
Pressuređến PN40 (100 bar)đến 100 bar (inline)63–100 bar (420 bar)40–100 bar (250 bar)
Temperature-40…+180°C-40…+180°C-20…+150°C-200…+450°C
Output4-20mA, Pulse, HART, Modbus4-20mA, Pulse, Modbus, HARTPulse, Frequency, 4-20mA4-20mA, Pulse, HART
IP RatingIP67/IP68IP67/IP68IP65/IP67IP66/IP67
Power Supply85–260VAC / 24VDC85–260VAC / 24VDC24VDC / Battery85–260VAC / 24VDC
SO SÁNH CÔNG NGHỆTECHNOLOGY COMPARISON

Chọn công nghệ phù hợp theo nhu cầu thực tếChoose the right technology for your actual needs

Thang điểm minh họa dựa trên đặc tính kỹ thuật điển hình của từng công nghệ.Illustrative scoring based on the typical technical characteristics of each technology.

⚡ Electromagnetic
Độ chính xácAccuracy90%
Bảo trì thấpLow maintenance95%
Chi phí đầu tưInvestment cost65%
Đa dạng chất lỏng*Liquid versatility*60%

*Yêu cầu chất lỏng dẫn điệnRequires a conductive liquid

〰 Ultrasonic
Độ chính xácAccuracy88%
Bảo trì thấpLow maintenance92%
Chi phí đầu tưInvestment cost55%
Đa dạng chất lỏngLiquid versatility90%
⏱ Turbine
Độ chính xácAccuracy92%
Bảo trì thấpLow maintenance55%
Chi phí đầu tưInvestment cost70%
Đa dạng chất lỏngLiquid versatility50%
◈ Vortex
Độ chính xácAccuracy78%
Bảo trì thấpLow maintenance85%
Chi phí đầu tưInvestment cost68%
Chịu nhiệt/áp caoHigh temp/pressure resistance95%
Nhờ chuyên gia tư vấn chọn công nghệAsk an expert to help choose a technology
MODEL THEO NGUYÊN LÝ ĐOMODELS BY MEASURING PRINCIPLE

INO Measure và các model tương đươngINO Measure and equivalent models

INO Measure là dòng sản phẩm được đề xuất cho từng biến thể — các thương hiệu khác (Endress+Hauser, Siemens, ABB, Yokogawa...) là model tương đương để bạn đối chiếu thông số.INO Measure is the recommended product line for each variant — other brands (Endress+Hauser, Siemens, ABB, Yokogawa, etc.) are listed as equivalent models for you to compare specifications.

PHÂN KHÚC THƯƠNG HIỆUBRAND SEGMENTS

Chọn thương hiệu phù hợp ngân sáchChoose the brand that fits your budget

Ba phân khúc rõ ràng giúp bạn cân đối giữa hiệu năng, thương hiệu và chi phí đầu tư.Three clear segments help you balance performance, brand and investment cost.

Phổ biếnPopularPREMIUM

Độ chính xác và độ tin cậy hàng đầu, chứng chỉ đầy đủ, phù hợp dự án EPC/nhà máy lớn.Top-tier accuracy and reliability, full certification, suited to EPC projects and large plants.

  • Endress+HauserDẫn đầu thế giới, công nghệ Heartbeat, danh mục rộng nhất.World leader, Heartbeat technology, the widest product range.
  • Emerson (Rosemount/Daniel)Mạnh nhất Oil & Gas, Custody Transfer, được các EPC lớn chọn.Strongest in Oil & Gas and Custody Transfer, chosen by major EPCs.
  • SiemensDẫn đầu tự động hóa, tích hợp PLC/DCS/SCADA rất tốt.Automation leader, excellent PLC/DCS/SCADA integration.
  • ABBNổi bật ngành nước, hóa chất, năng lượng; chẩn đoán thông minh.Strong in water, chemical and energy industries; smart diagnostics.
  • YokogawaỔn định rất cao trong Chemical, Petrochemical, Power Plant.Very high stability in Chemical, Petrochemical and Power Plant applications.
  • KROHNEChuyên gia đo lưu lượng, mạnh ứng dụng khắc nghiệt & Custody Transfer.Flow measurement specialist, strong in demanding applications and Custody Transfer.
Tiêu chuẩnStandardMID-RANGE

Chất lượng tốt, giá cạnh tranh hơn Big 6, phù hợp phần lớn dự án công nghiệp & thương mại.Good quality, more competitive pricing than the Big 6, suited to most industrial and commercial projects.

  • AplisensChất lượng châu Âu, giá tốt, phù hợp Water & Process Industry.European quality, good pricing, suited to Water & Process Industry.
  • Badger MeterRất mạnh Water Metering, HVAC, Utility.Very strong in Water Metering, HVAC and Utility.
  • ONICONChuyên HVAC & Building Automation, dễ tích hợp BACnet.Specializes in HVAC & Building Automation, easy BACnet integration.
  • FLEXIMGần như tiêu chuẩn vàng Clamp-on Ultrasonic.Near gold-standard for Clamp-on Ultrasonic.
  • Fuji ElectricChất lượng Nhật Bản, độ bền tốt, phổ biến châu Á.Japanese quality, good durability, popular in Asia.
  • OVALThế mạnh Flowmeter cho dầu và nhiên liệu.Strong flowmeters for oil and fuel.
  • AzbilMạnh Building Automation và Process Control.Strong in Building Automation and Process Control.
Tiết kiệmEconomySTANDARD

Giải pháp phổ thông, tối ưu chi phí — phù hợp OEM, phòng thí nghiệm và ứng dụng thông thường.Mainstream, cost-optimized solutions — suited to OEM, lab and general-purpose applications.

  • OMEGAMạnh Instrumentation & OEM.Strong in Instrumentation & OEM.
  • KatronicChuyên Clamp-on, quy mô nhỏ hơn FLEXIM/Siemens.Clamp-on specialist, smaller scale than FLEXIM/Siemens.
  • DwyerPhổ thông, phổ biến HVAC và phòng thí nghiệm.Mainstream, popular in HVAC and labs.
  • Brooks InstrumentMạnh lưu lượng nhỏ và OEM.Strong in low flow and OEM.
  • Spirax SarcoNổi tiếng Steam System hơn là Flowmeter.Better known for Steam Systems than Flowmeters.
  • Fox ThermalChuyên Thermal Mass Flowmeter.Specializes in Thermal Mass Flowmeters.
  • BürkertMạnh van & hệ thống điều khiển chất lỏng quy mô nhỏ.Strong in valves and small-scale liquid control systems.
CÁC THÔNG SỐ ĐO ĐƯỢCMEASURED PARAMETERS

Một thiết bị, nhiều đại lượng vận hànhOne device, multiple operating quantities

Lưu lượng thể tíchVolumetric flow

m³/h, L/min

Lưu lượng khối lượngMass flow

kg/h, t/h

Tổng lưu lượngTotalized flow

Totalizer tích lũyCumulative totalizer

Vận tốc dòng chảyFlow velocity

m/s

Nhiệt độ / Áp suấtTemperature / Pressure

khi tích hợp cảm biếnwhen a sensor is integrated

ỨNG DỤNG THỰC TẾREAL-WORLD APPLICATIONS

Một danh mục, phủ khắp các ngành công nghiệp trọng điểmOne product line, covering every key industry

Nhà máy nướcWater Treatment PlantsWATER TREATMENT
Xử lý nước thảiWastewater TreatmentWASTEWATER
Hóa chấtChemicalCHEMICAL PROCESS
Thực phẩm & Đồ uốngFood & BeverageFOOD & BEVERAGE
Dầu khíOil & GasOIL & GAS / LNG
HVACHVACBUILDING ENERGY
Nhà máy điệnPower PlantsPOWER PLANT
Giấy, dệt, khai khoángPulp/Textile/MiningPROCESS INDUSTRY
TÍCH HỢP HỆ THỐNGSYSTEM INTEGRATION

Kết nối liền mạch vào hệ sinh thái tự động hóaSeamless connection into your automation ecosystem

Flow Meter xuất tín hiệu chuẩn công nghiệp, sẵn sàng cho PLC, DCS, MES, EMS và nền tảng IoT/Cloud.The Flow Meter outputs industry-standard signals, ready for PLC, DCS, MES, EMS and IoT/Cloud platforms.

Flow Meter4-20mA / Pulse
PLCModbus / Profibus
SCADAHMI Real-time
MESProduction data
Cloud DashboardIoT / Mobile
4-20mAHARTModbus RTU/TCP ProfibusProfinetEthernet/IP IO-LinkPulse/Frequency
LỢI ÍCH DOANH NGHIỆPBUSINESS BENEFITS

Đầu tư một lần, tối ưu vận hành nhiều nămInvest once, optimize operations for years

01

Giảm thất thoát nước & chất lỏngReduce water & liquid loss

Phát hiện sớm rò rỉ, kiểm soát cân bằng lưu lượng theo từng khu vực.Early leak detection, flow balance control by zone.

02

Tăng độ chính xác định lượngIncrease quantification accuracy

Sai số chỉ từ ±0.2%, đảm bảo chất lượng sản phẩm và công bằng thương mại.Error as low as ±0.2%, ensuring product quality and fair trade.

03

Tối ưu chi phí vận hànhOptimize operating costs

Dữ liệu thời gian thực giúp cắt giảm lãng phí năng lượng và nguyên liệu.Real-time data helps cut energy and material waste.

04

Hỗ trợ ESG & ISO 50001Supports ESG & ISO 50001

Số liệu minh bạch phục vụ báo cáo phát triển bền vững và kiểm toán năng lượng.Transparent data for sustainability reporting and energy audits.

05

Tích hợp PLC/SCADA tức thìInstant PLC/SCADA integration

Kết nối trực tiếp vào hệ thống điều khiển sẵn có, không cần thay đổi hạ tầng.Connects directly to existing control systems, no infrastructure changes needed.

06

Bảo trì dự đoánPredictive maintenance

Cảnh báo sớm Empty Pipe, tín hiệu bất thường, hỗ trợ Predictive Maintenance.Early Empty Pipe and abnormal-signal alerts support predictive maintenance.

Dự án tiêu biểuFeatured Project›Ngành ThépSteel Industry›CSVC
● Sản xuất thépSteel Manufacturing

Thay thế lưu lượng kế điện từ ABB bằng Aplisens PEM-1000 tại China Steel & Nippon Steel VietnamReplacing ABB Electromagnetic Flowmeters with the Aplisens PEM-1000 at China Steel & Nippon Steel Vietnam

🏭
Khách hàngCustomerChina Steel & Nippon Steel Vietnam (CSVC)
⚙️
NgànhIndustrySản xuất thépSteel Manufacturing
🔧
Thiết bị hiện hữuExisting deviceABB Electromagnetic Flowmeter
✅
Giải pháp đề xuấtProposed solutionAplisens PEM-1000
👥
Đơn vị tư vấnConsulting partnerINO Measure Co., Ltd.
📋
Phạm vi công việcScope of workTư vấn – lựa chọn – lắp đặt – commissioningConsulting – selection – installation – commissioning
Nameplate ABB ProcessMaster FEP311 TAG FT-5403 tại CSVC
Thiết bị hiện hữuExisting deviceABB ProcessMaster FEP311 · TAG FT-5403 · sản xuất 2012manufactured 2012
Aplisens PEM-1000ALW DN100 thực tế trước khi lắp đặt tại CSVC
Giải pháp thay thếReplacement solutionAplisens PEM-1000ALW · sản xuất 2025, sẵn sàng lắp đặtmanufactured 2025, ready for installation
THÁCH THỨCTHE CHALLENGE

Yêu cầu kỹ thuật khắt khe của một nhà máy thép vận hành liên tụcStrict technical requirements of a continuously operating steel plant

CSVC cần thay thế các lưu lượng kế điện từ ABB đã đến hạn bảo trì trên các tuyến nước công nghiệp, trong điều kiện nhà máy phải duy trì sản xuất liên tục và không được phép dừng dây chuyền để thi công lại đường ống.CSVC needed to replace ABB electromagnetic flowmeters due for maintenance on its industrial water lines, while the plant had to keep running continuously with no line shutdown allowed for pipework.

🔨

Kích thước lắp đặt phải tương thích hoàn toàn với đường ống DN100/DN150/DN200 hiện hữu, không sửa đổi kết cấu.Installation dimensions had to fully match the existing DN100/DN150/DN200 piping with no structural modification.

🛡️

Vật liệu điện cực và lining phải chịu được nước tuần hoàn nhiệt độ cao, có lẫn cặn trong môi trường luyện thép.Electrode and lining materials had to withstand high-temperature circulating water with sediment in the steelmaking environment.

📏

Độ chính xác đo lường phải tương đương hoặc vượt trội thiết bị ABB đang sử dụng để không ảnh hưởng dữ liệu vận hành.Measurement accuracy had to match or exceed the existing ABB device so operating data would not be affected.

⏰

Thời gian triển khai phải rút ngắn tối đa, tránh gián đoạn sản xuất tại khu vực nhà máy đang hoạt động liên tục.Deployment time had to be minimized to avoid disrupting production in a continuously running plant area.

Yêu cầu đặc biệt:Special requirement: CSVC yêu cầu INO Measure cung cấp đầy đủ tài liệu kỹ thuật đối chiếu (datasheet, bản vẽ, thông số ordering code) chứng minh khả năng thay thế tương đương giữa Aplisens PEM-1000 và ABB Electromagnetic Flowmeter trước khi phê duyệt đơn hàng.CSVC required INO Measure to provide complete technical comparison documentation (datasheets, drawings, ordering-code specifications) proving equivalence between the Aplisens PEM-1000 and the ABB Electromagnetic Flowmeter before approving the order.
GIẢI PHÁP INO MEASURETHE INO MEASURE SOLUTION

Quy trình tư vấn 7 bước, từ khảo sát đến commissioningA 7-step consulting process, from survey to commissioning

1

🔍 Khảo sát thiết bị ABB hiện hữuSurvey the existing ABB device

Ghi nhận model, ordering code, kích thước lắp đặt và điều kiện vận hành thực tế tại nhà máy.Record the model, ordering code, installation dimensions and actual operating conditions at the plant.

2

📄 Phân tích Ordering CodeAnalyze the ordering code

Giải mã cấu hình gốc của ABB để xác định chính xác các thông số kỹ thuật cần tương đương.Decode the original ABB configuration to precisely identify the technical specifications that need to be matched.

3

🔄 Mapping model ABB → AplisensMap ABB model → Aplisens

Đối chiếu và lựa chọn cấu hình Aplisens PEM-1000 tương thích theo từng thông số.Compare and select the compatible Aplisens PEM-1000 configuration for each parameter.

4

📐 So sánh bản vẽ cơ khí, kích thước lắp đặtCompare mechanical drawings and installation dimensions

Kiểm tra mặt bích, chiều dài tổng thể để đảm bảo lắp vừa vị trí cũ.Check flange and overall length to ensure a proper fit in the existing location.

5

📑 Chuẩn bị tài liệu đối chiếu kỹ thuậtPrepare technical comparison documentation

Tổng hợp hồ sơ so sánh gửi CSVC phê duyệt trước khi đặt hàng.Compile comparison documentation for CSVC to approve before ordering.

6

🎯 Tư vấn cấu hình tối ưuAdvise on the optimal configuration

Đề xuất phiên bản phù hợp môi trường vận hành và ngân sách đầu tư.Propose the version best suited to the operating environment and investment budget.

7

🛠️ Hỗ trợ lắp đặt & commissioningSupport installation & commissioning

Đồng hành cùng đội kỹ thuật CSVC trong suốt quá trình lắp đặt và đưa vào vận hành.Work alongside the CSVC technical team throughout installation and commissioning.

Hạng mụcItemABB ProcessMaster FEP311 (TAG FT-5403)Aplisens PEM-1000ALW
Cấp bảo vệProtection ratingIP67IP66
Nguồn cấpPower supply100–230V AC, 50Hz, 20VA90–260V AC, 50Hz, 15VA
Tín hiệu ngõ raOutput signal4–20mA, HART4–20mA, Modbus RTU, xung (pulse)
Lưu lượng tối đa (Qmax)Max flow rate (Qmax)420 m³/h (DN hiện hữu)DN100: 283 m³/h · DN150: 636 m³/h · DN200: 1131 m³/h
Hỗ trợ kỹ thuậtTechnical supportQua nhà nhập khẩu, thời gian phản hồi dàiVia the importer, long response timeTại chỗ, đội ngũ INO Measure hỗ trợ trực tiếpOn-site, direct support from the INO Measure team
Chi phí đầu tưInvestment costMức tham chiếu ban đầuInitial reference levelTối ưu hơn khoảng 47.6% (giai đoạn thí điểm)About 47.6%% more cost-optimized (pilot phase)

*Bảng so sánh mang tính minh họa dựa trên hồ sơ đối chiếu kỹ thuật giữa hai bên; số liệu chi tiết được cung cấp trong tài liệu dự án đầy đủ.This comparison table is illustrative, based on the technical comparison documentation between both parties; detailed figures are provided in the full project documentation.

PHƯƠNG ÁN TRIỂN KHAIDEPLOYMENT PLAN

Thí điểm trên 3 kích thước ống trước khi mở rộng toàn nhà máyPiloted on 3 pipe sizes before plant-wide rollout

Aplisens PEM-1000ALW DN100
DN100 TUYẾN NƯỚC PHỤ TRỢAUXILIARY WATER LINE · Qmax 283 m³/h
Aplisens PEM-1000ALW DN150 nameplate
DN150 TUYẾN NƯỚC TUẦN HOÀNCIRCULATING WATER LINE · Qmax 636 m³/h
Aplisens PEM-1000ALW DN200 nameplate
DN200 TUYẾN NƯỚC LÀM MÁT CHÍNHMAIN COOLING WATER LINE · Qmax 1131 m³/h

Mục tiêu giai đoạn thí điểm: xác minh độ ổn định và độ chính xác của Aplisens PEM-1000 trên 3 kích thước đại diện trước khi triển khai đại trà toàn nhà máy.Pilot phase objective: verify the stability and accuracy of the Aplisens PEM-1000 on 3 representative sizes before plant-wide rollout.

KẾT QUẢ ĐẠT ĐƯỢCRESULTS ACHIEVED

Hiệu quả rõ rệt ngay từ giai đoạn thí điểmClear results from the pilot phase onward

✓Thiết bị Aplisens PEM-1000 lắp vừa khít vị trí cũ, không cần chỉnh sửa đường ống.The Aplisens PEM-1000 fit precisely into the existing location, with no pipe modification needed.
✓Vận hành ổn định, độ chính xác đo lường tương đương thiết bị ABB trước đó.Stable operation, with measurement accuracy equivalent to the previous ABB device.
✓Đội kỹ thuật CSVC được hỗ trợ commissioning tại chỗ, rút ngắn thời gian đưa vào sử dụng.The CSVC technical team received on-site commissioning support, shortening time to operation.
47.6%TỐI ƯU CHI PHÍ ĐẦU TƯ SO VỚI PHƯƠNG ÁN BAN ĐẦUCOST OPTIMIZED VS. THE INITIAL PROPOSAL
“

INO Measure không chỉ cung cấp thiết bị thay thế tương đương — chúng tôi mang đến một quy trình đối chiếu kỹ thuật minh bạch, giúp khách hàng công nghiệp như CSVC tự tin chuyển đổi nhà cung cấp mà không đánh đổi độ tin cậy vận hành.INO Measure does more than supply an equivalent replacement device — we deliver a transparent technical comparison process that lets industrial customers like CSVC switch suppliers confidently, without compromising operational reliability.

KẾT QUẢ NỔI BẬTHIGHLIGHTED RESULTS
03
Lưu lượng kế AplisensAplisens flowmeters

lắp đặt thành công trong giai đoạn thí điểmsuccessfully installed during the pilot phase

100%
Vận hành ổn địnhStable operation

sau khi đưa vào sử dụng thực tếafter being put into actual use

Mở rộngExpanding
Tiếp tục triển khaiContinued rollout

thay thế thiết bị cho toàn bộ dự ánreplacing devices across the entire project

Bạn đang cân nhắc chuyển đổi thiết bị đo lưu lượng? Liên hệ INO Measure để được tư vấn giải pháp tương đương.Considering switching your flow measurement device? Contact INO Measure for equivalent solution consulting.

Nhận tư vấn miễn phí →Get free consultation →
CHỨNG CHỈ & TIÊU CHUẨNCERTIFICATIONS & STANDARDS

Đáp ứng các tiêu chuẩn quốc tế khắt khe nhấtMeeting the strictest international standards

CEEU CONFORMITY
ISO 9001QUALITY MGMT
ATEXEXPLOSION PROOF
IECExHAZARDOUS AREA
FDAFOOD CONTACT
EHEDGHYGIENIC DESIGN
THƯƠNG HIỆU PHÂN PHỐIBRANDS DISTRIBUTED

Danh mục đa thương hiệu — từ cao cấp đến tối ưu ngân sáchA multi-brand line-up — from premium to budget-optimized

Xem đầy đủ phân khúc thương hiệu tại mụcSee the full brand segmentation in the Phân khúc thương hiệuBrand Segments ↑

CÂU HỎI THƯỜNG GẶPFREQUENTLY ASKED QUESTIONS

Giải đáp trước khi bạn liên hệAnswers before you reach out

Electromagnetic Flow Meter chỉ hoạt động với chất lỏng có độ dẫn điện phù hợp.Electromagnetic Flow Meters only work with liquids that have suitable electrical conductivity.

Độ nhớt cao có thể ảnh hưởng đến hiệu suất của một số công nghệ như Turbine.High viscosity can affect the performance of some technologies such as Turbine.

Volumetric Flow đo theo thể tích, còn Mass Flow đo theo khối lượng môi chất.Volumetric Flow measures by volume, while Mass Flow measures by the mass of the medium.

Calibration là quá trình kiểm tra và hiệu chỉnh độ chính xác của Flow Meter.Calibration is the process of checking and adjusting the accuracy of a Flow Meter.

Có, nhiệt độ, độ ẩm và rung động đều ảnh hưởng đến hiệu suất thiết bị.Yes, temperature, humidity and vibration all affect device performance.

Đây là chức năng phát hiện đường ống không đầy chất lỏng để tránh đo sai.This is a function that detects when a pipe is not full of liquid, to avoid measurement errors.

BẮT ĐẦU NGAYGET STARTED NOW

Bạn cần tư vấn lựa chọn Flow Meter phù hợp?Need help choosing the right Flow Meter?

Để lại thông tin — đội ngũ kỹ sư của chúng tôi sẽ liên hệ tư vấn giải pháp và báo giá trong vòng 24 giờ làm việc.Leave your information — our engineering team will contact you with a solution and quote within 24 working hours.

✓

Tư vấn kỹ thuật miễn phíFree technical consultation

✓

Báo giá theo yêu cầu ứng dụng cụ thểQuote tailored to your specific application

✓

Hỗ trợ lắp đặt & hiệu chuẩn tại hiện trườngOn-site installation & calibration support

Hoặc liên hệ trực tiếp:Or contact us directly:

HotlineHotline +84 0947 200 184 · Điện thoạiPhone +84 2873 000 184

EmailEmail info@ino.com.vn · www.ino.com.vn

INO Measure
Xin chào! INO Measure có thể hỗ trợ gì cho bạn? Chọn nhanh câu hỏi bên dưới hoặc gõ từ khóa để tìm.Hi! How can INO Measure help you? Pick a quick question below or type a keyword to search.
Câu hỏi thường gặpFrequently asked questions
Để lại yêu cầu tư vấn →Leave a consultation request →
+84 0947 200 184